Q0406
“Only when there are things one will not do, can one then…” — Mencius (Mencius, Li Lou II)
Verified English quotation. Primary source: Mencius, Li Lou II. Theme: action.
English
Only when there are things one will not do, can one then accomplish things.
Source and attribution
The archive attributes this English wording to Mencius, Li Lou II and files it under Confucianism. That locator distinguishes the passage from loose internet attributions: readers can return to the named work or section to check translation, surrounding argument, and edition-specific wording.
About Mencius
Mencius (Meng Ke, c. 371–c.
Interpretation
Mencius is making a point about capacity rather than restraint. His claim is that the ability to act well depends on having settled what one will not do, because a person who will do anything has no standard by which to choose. The "not doing" is what makes the "doing" deliberate. In context this belongs to his account of how a person preserves what distinguishes them, which requires refusing what would compromise it.
Why it matters
It is a test of whether you have a standard: can you name what you would refuse even if it succeeded? Without one, choices are made by circumstance.
Concepts in this quote
- Action
- Action concerns agency: what it is to do something intentionally, and how thought becomes practice.
How to cite this quotation
APA: Mencius. (n.d.). Only when there are things one will not do, can one then accomplish things. In Philosophy Blind Box. https://www.philosophydef.com/quotes/q0406
MLA: Mencius. “Only when there are things one will not….” Philosophy Blind Box, https://www.philosophydef.com/quotes/q0406.
Chicago: Mencius. “Only when there are things one will not….” Philosophy Blind Box. Accessed 2026. https://www.philosophydef.com/quotes/q0406.
Frequently asked questions
What is the source of the quotation “Only when there are things one will not…”?
The passage is attributed to Mencius, Mencius, Li Lou II. The archive attributes this English wording to Mencius, Li Lou II and files it under Confucianism. That locator distinguishes the passage from loose internet attributions: readers can return to the named work or section to check translation, surrounding argument, and edition-specific wording.
What does Mencius mean by action?
Philosophy of action asks how intentions, reasons, habits, and consequences hang together. Ethical traditions often insist that knowing the good is incomplete without doing it. This passage enters that discussion through action.